Lite
NOUN [feminine]
Meaning and English translation 🔖
Quarrel, Fight
🇬🇧 A heated verbal dispute, an animated conflict between two or more people.
🇮🇹 Contesa aspra e violenta a parole, contrasto animoso tra due o più persone.
| Masculine ♂️ | Feminine ♀️ | |
|---|---|---|
| Singular | - | la - una lite |
| Plural | - | le - delle liti |
Example sentences 💬
È scoppiata una lite tra i vicini per il rumore.
An argument broke out between the neighbors over noise.
La lite è durata pochi minuti ma è stata molto intensa.
The argument only lasted a few minutes but it was really heated.
I bambini hanno avuto una lite per un giocattolo.
The kids got into a fight over a toy.
Cerchiamo di evitare le liti in ufficio.
Let's try to avoid arguments at work.
This article is brought to you by Giulia School, where you can learn Italian the natural way—with real conversations and passionate teachers guiding you every step of the journey. It’s the closest thing to immersion you can get without living in Italy. Click here to learn more.
Idioms with lite 🇮🇹
Attaccare lite
→ To start trouble
Quel ragazzo attacca lite con tutti.
That guy starts trouble with everyone.
Far nascere/scoppiare una lite
→ To stir up an argument
Un malinteso ha fatto nascere una lite tra di loro.
A misunderstanding stirred up an argument between them.
Sedare/Placare una lite
→ To defuse an argument
Il professore è riuscito a placare la lite tra gli studenti.
The teacher managed to defuse the argument between students.
Essere in lite
→ To be at odds with
I due fratelli sono in lite da anni per questioni di eredità.
The two brothers have been at odds for years over inheritance matters.
Lite da osteria
→ Bar brawl
La serata è finita con una classica lite da osteria.
The evening ended in a typical bar brawl.
Where does the word lite come from? 🔎
Lite comes from the Latin lis, which referred to a legal dispute or controversy.
