Pallido

ADJECTIVE

Meaning and English translation 🔖

1. Pale, lacking natural color
🇬🇧 Of the face, having a wan complexion, lacking natural color.
🇮🇹 Del viso, che ha un colorito smorto, privo del colore naturale.

2. Light, faded (of colors)
🇬🇧 Of a color, having low intensity, faint.
🇮🇹 Di un colore, che ha scarsa intensità, tenue.

Masculine ♂️ Feminine ♀️
Singular Pallido Pallida
Plural Pallidi Pallide


Example sentences 💬

Sei pallida oggi, ti senti bene?
Are you feeling well? You look pale today.
L'emozione lo fece diventare pallido come un lenzuolo.
The emotion made him turn as pale as a sheet.
Ho dipinto le pareti di rosa pallido, un colore molto rilassante.
I painted the walls pale pink, a very relaxing color.
Il cielo era di un azzurro pallido quella mattina.
The sky was a pale blue that morning.


Idioms with pallido 🇮🇹

Pallido come un morto / come un cadavere

→ As pale as a ghost / as death

Per lo spavento si è fatta pallida come un morto ed è svenuta.
She turned as pale as a ghost from fright and fainted.

Non avere la più pallida idea

→ Not to have the faintest idea

Non ho la più pallida idea di dove siano le mie chiavi.
I don't have the faintest idea where my keys are.

Pallido ricordo

→ A faint memory

Ho solo un pallido ricordo di quel viaggio.
I only have a faint memory of that trip.

Viso pallido

→ Pale face

Nei film western, gli indiani chiamavano i colonizzatori "visi pallidi".
In western movies, Native Americans called settlers "pale faces".

Note: In Italian, "indiani d'America" (American Indians) is still commonly used instead of "nativi americani" (Native Americans), reflecting different cultural sensitivities around politically correct terminology.

Far impallidire

→ To make something pale in comparison

I suoi risultati fanno impallidire quelli dei colleghi.
Her results make her colleagues' pale in comparison.


Where does the word pallido come from? 🔎

Pallido comes from the Latin pallidus, which derives from the verb pallere, meaning to be pale, to lose color.


The link has been copied!