Prossimo/a
ADJECTIVE / NOUN [masculine and feminine]
Meaning and English translation 🔖
1. Next, Nearest
🇬🇧 Very close (in space), located at a very short distance; the nearest, that which comes immediately after.
🇮🇹 Molto vicino nello spazio, a pochissima distanza; il più vicino di tutti, quello che viene subito dopo.
2. Imminent, Upcoming
🇬🇧 In a temporal sense, about to reach a condition or limit; about to arrive or happen.
🇮🇹 Nel tempo, qualcosa che sta per succedere presto; un evento o una situazione che arriverà tra poco.
| Masculine ♂️ | Feminine ♀️ | |
|---|---|---|
| Singular | il - un prossimo | la - una prossima |
| Plural | i - dei prossimi | le - delle prossime |
Example sentences 💬
La prossima fermata è Piazza di Spagna.
The next stop is Piazza di Spagna.
Il prossimo inverno andremo sulle Dolomite a sciare.
Next winter we will go to the Dolomites to ski.
This article is brought to you by Giulia School, where you can learn Italian the natural way—with real conversations and passionate teachers guiding you every step of the journey. It’s the closest thing to immersion you can get without living in Italy. Click here to learn more.
Idioms with prossimo 🇮🇹
Essere il prossimo (in fila)
→ To be the next one (in line)
Chi è il prossimo per il gelato?
Who's next for ice cream?
Nel prossimo futuro
→ In the near future
Nel prossimo futuro, prevediamo di espandere l'azienda.
In the near future, we plan to expand the company.
Prossimo alla pensione
→ Close to retirement
Mio zio è prossimo alla pensione dopo 40 anni di servizio.
My uncle is close to retirement after 40 years of service.
Prossimo alla perfezione
→ Near perfection
La sua performance era prossima alla perfezione.
Her performance was near perfection.
Il prossimo
→ Neighbor / The others
Il caffè sospeso a Napoli è una tradizione per aiutare il prossimo.
Caffè sospeso in Naples is a tradition to help the others.
Where does the word prossimo come from? 🔎
Prossimo comes from the Latin proxĭmus, superlative of prope, meaning "near".
